
Sound Postcard 2 - After Forced Displacement

Colombia - Florencia
Before arriving at the river there was a guy with a house, I can’t remember his name, I remember he had, he grew pineapples, and there were no roads round there, instead you got around by boat along the river… when we left there we came here to Florencia… I liked it at first, I even went out of the house to see the cars passing by, but lately I got bored of that.
- - - - - - - - - - - - - - -
Antes de llegar al rÃo habÃa una finca de un señor, no recuerdo cómo es que se llamaba, recuerdo que él tenÃa, tenÃa un cultivo de piña, por allá no habÃan carreteras sino que por allá se transporta por agua con el rÃo… cuando salimos de allá nos vinimos para acá para Florencia… A mà al principio me gustaba, incluso salÃa de la casa a mirar pasar carros, ya a lo último me aburrÃ.
​